O.Gnivan

неділя, 21 липня 2024 р.

Шановні підписники,читачі, колеги, вашій увазі пропонується чергове число часопису "ПЕРЕЦЬ" №14 за липень 2024 року. Приємного перегляду.

Читати журнал, гортаючи сторінки, можна тут:

https://online.fliphtml5.com/wgxrh/qyya/#p=1

Звертаю вашу увагу на те, що "ПЕРЕЦЬ" на сайті "Журнал ПЕРЕЦЬ" більше не публікується через трансформацію сайту у "ПЕРЕЦЬ-сатира з ЧАСНИКОМ" та активну участь у виборній кампанії США на боці друга України "ТРАМПА". Такий стан справ пояснюється тим, що головнимй розпорядник сайту мешкає у США

четвер, 15 грудня 2016 р.

Чий Швейк кращий?
Попередня публікація про Анатолія Базилевіача, автора графічного образу Енея, літературного героя «Енеїди» Івана Котляревського це, тільки заспів до моїх роздумів на тему хто з ілюстраторів найвлучніше відтворив образ літературного героя, створеного письменником. Найбільше за для порівняння підходять малюнки видатних художників минулого століття : чеського - Йожефа Лади, українського - Анатолія Базилевича та російських - Бориса Єфімова та Анатолія Вєдєрнікова. Всі вони явили світові графічний образ славнозвісного , найрозумнішого ідіота у світі Йожефа ШВЕЙКА. Порівняйте і визначіть, хто на вашу думку кращимй.

Ілюстратор "Енеїди" Анатолій Базилевич.
Чеського художника - ілюстратора Йожефа Ладу вважають повноцінним співавтором "Бравого солдата Швейка", створеного Ярославом Гашеком. Читачі роману уявити собі іншого Швейка не можуть. Навіть ілюстрації до роману, блискуче виконані видатними майстрами карикатури СРСР, не виглядають так переконливо, як в "оригіналі". Подібне сталося і з ілюстраціями та образом Енея та його команди, виконані видатним графіком минулого століття Анатолієм Б...
Читати далі